ما بر آن شدیم تا با ساختن بخش « پاسخ به سوالات متداول» قسمتی هرچند کوچک از سوالات بسیار شما دوستان عزیز را پاسخ گوییم تا حدالامکان میزانی از شُبهات شما کاسته شود.
سوال : مانگا با ترجمه فارسی را در چه زمانی در سایت قرار می دهید؟
پاسخ : بین چهار تا هشت ساعت برای مانگا های یک قسمتی (بین 15 تا 23 صفحه) و هشت تا دوازده ساعت برای مانگا ی دو قسمتی (بیش از 30 صفحه).
نکته: پس از عرضه جهانی.
سوال : قسمت های قبلی مانگا که به فارسی ترجمه نشده ، هرگز ترجمه نخواهد شد؟
پاسخ : در صورت درخواست های متعدد در سایت قرار خواهد گرفت .
سوال : انیمه با زیر نویس فارسی در چه روزی ترجمه و در سایت قرار داده می شود؟
پاسخ : بین یک تا سه روز برای انیمه های یک قسمتی (بین 20تا 25 دقیقه) و سه تا پنج روز برای انیمه های دو قسمتی (35 تا 45 دقیقه).
سوال : سه روز برای یک انیمه زمان زیادی نیست؟
پاسخ : کیفیت در بالاترین اولویت قرار دارد.
سوال : چرا حجم انیمه ها متغییر است ؟
پاسخ : برای بدست آوردن بهترین کیفیت.
سوال : من به قسمت های قبلی انیمه احتیاج دارم چگونه میتوانم برای دانلود آنها اقدام کنم؟
پاسخ : فایلهای انیمه در پایان هر ماه به صورت تورنت قابل دسترس خواهد بود.
سوال : شما زیر نویس فارسی تمامی قسمت های ناروتو ( سری اول 220قسمت) و ناروتو شیپودن ( 1 الی آخر) و فیلم های آن (هر چهار فیلم) را دارید؟ چگونه می توان به آنها دسترسی پیدا کرد؟
پاسخ : بله،... .
سوال : متاسفانه سرعت دسترسی به اینترنت من پایین است، آیا امکان ارسال انیمه ها برای من وجود دارد؟ آیا امکان خریداری آن از سایت شما موجود می باشد؟
پاسخ : خیر، شاید بزودی.
سوال : چرا فایل ها را به شکل فایل های نوشتاری یا اصطلاحاً ساب برای اعضا قرار نمی دهید؟
پاسخ : به خاطر سهولت در تماشای انیمه و رعایت قانون کپی رایت .
سوال : لوگو سایت شما در مانگا ها باعث مشکل شدن در خواندن آن میشود ، امکان برداشت آن وجود دارد؟
پاسخ : خیر، به سوال بالا توجه شود.
سوال : شما قول انیمه های دیگر داده اید. پس چه شد؟
پاسخ : به دلیل عدم استقبال معذوریم.(لازم به ذکر نیست که از میان بیش از صد عضو در سایت حدود بیست الی بیست و پنج نفر در نظر سنجی شرکت کرده اند).
سوال : آیا شما واقعا قوانین سایت را اجرا می کنید؟! من هر بار بیش از 3 کلیک بر روی لینک ها می کنم.
پاسخ : البته ، زمانی به این مسئله پی می برید که خیلی دیر است.
سوال : فایل های فشرده انیمه ها با کیفیت خوب و حجم کم ، پایین است ، چرا؟
پاسخ : این فایل ها اصالتا برای تماشا در ویدئو سی دی پلیر ها ی خانگی و کنسول قابل حمل پلی استیشن طراحی شده است.
سوال : سایت شما مطالب کمی دارد ، آیا می توانم در پر بار کردن سایت به شما کمک کنم؟
پاسخ : البته با ترجمه متون مربوطه و ارسال آن با ذکر نام منبع ، اعضای تیم ترجمه بعد از اثبات صحت آن ، متن را با نام خودتان در سایت قرار می دهند.
سوال : شما هزینه های برپا داشتن سایت را خود پرداخت می کنید؟ آیا می توانم در این رابطه به شما کمکی بکنم؟
Comments
میخواستم بدونم میشود قسمت های ناروتو رو برای خرید علاقه مندان بزارید ؟
اگر هست راه تهیه آنها چگونه است ؟.
با تشکر.
RSS feed for comments to this post.